Critical Reception and Legacy
Often referred to as the "Queen of Crime" or "Queen of Mystery", Christie is the world's best-selling mystery writer and is considered a master of suspense, plotting, and characterisation. Some critics, however, have regarded Christie's plotting as superior to her skill with other literary elements.
In honour of the 125th anniversary of her birth, 25 contemporary mystery writers and one publisher revealed their views on Christie's works. Many of the authors read Christie's novels first, before other mystery writers, in English or in their native language, influencing their own writing, and nearly all still view her as the "Queen of Crime", and creator of the plot twists used by mystery authors. Nearly all had one or more favourites among Christie's mysteries, and find her books good to read now, nearly 100 years after her first novel was published. Harper Collins also published a souvenir magazine Shocking Real Murders: Behind Her Classic Mysteries.
The Guinness Book of World Records lists Christie as the best-selling novelist of all time. Her novels have sold roughly 2 billion copies, and her estate claims that her works come third in the rankings of the world's most-widely published books, behind only Shakespeare's works and the Bible. Half of the sales are of English language editions, and the other half in translation.
According to Index Translationum, she remains the most-translated individual author – having been translated into at least 103 languages. And Then There Were None is Christie's best-selling novel, with 100 million sales to date, making it the world's best-selling mystery ever, and one of the best-selling books of all time.